So-net無料ブログ作成
検索選択
オルテガ社とチマヨ周辺 ブログトップ

三島由紀夫も、ニューメキシコ州チマヨのオルテガ社を訪問していた! [オルテガ社とチマヨ周辺]

 三島由紀夫がオルテガ社を訪問していた! 


24、5年前にニューメキシコ州に出張した際、オルテガ社の前で、真面目そうな大人しそうな日本人学生と出会いました。

彼は、大学の卒業論文の為だったか、大学院の研究活動の一環としてだったか・・・三島由紀夫?と同じ道程でアメリカを旅していると話してくれました。その彼が手にしていた本がコレです。


2016-03-21 16.52.39.jpg?


驚きましたよ。あの三島由紀夫もオルテガ社に来ていたなんて! 帰国して、早速、私もこの本を入手しました。

残念ながら、地名の表記ミスや勘違い、或いは地域の情報収集不足と思われる箇所が散見されますが・・・


当店のオルテガ製品一覧ページもご覧下さいね。
http://www.e-beartrack.com/SHOP/30062/list.html

 

 



追記


オルテガ社のチマヨベスト&ブランケット、チマヨの事を正しく理解していただきたいので、私見を以下に書き出してみました。参考にしていただければ幸いです。


P13 2行目「トルカス・ピーク」→ 正しくは「トゥルチャス・ピーク (Truchas Peak)」


P13 3~4行目 「チマヨ・インディアン部落」→ 昭和32~33年当時、チマヨにはインディアンの部落は存在せず、正しくは「チマヨ村」と表記すべきでは?


P13 5~6行目 「主にインディアン手製のブランケットを商う・・・」→ オルテガ社の経営者一族と職人たちは、スペインからの移民の子孫。センティネラ、トルイーヨも同様。チマヨブランケット、チマヨベスト等の製品は、インディアン手製ではありません。


P13 9行目 「ピニオン」→ 「ピニョン(pinon)」=「松」のことです。
 
 
 
 

では、次回もどうぞお楽しみに。

  


ブログ用 640x160 JPG.jpg

オルテガ社製チマヨ・ベスト&チマヨ・ブランケット、アメリカ合衆国ニューメキシコ州とアリゾナ州でみつけてきたインディアンジュエリー、デッドストックのペンドルトン・ブランケット、関連洋書etcを、オンラインショップで販売しています。(代引き送料・手数料は無料サービス中です)

 

実店舗にも是非ご来店下さい!

オンラインショップで販売している商品は、全て実店舗にストックしてますので、店頭で実物をご覧いただき、ショッピングをお楽しみいただけます。

クルマでご来店の際は、本町商店街の共同駐車場をご利用下さい。お買上げの際に、無料駐車券を差し上げます。

出張や、東京・大阪での展示即売会で臨時休業をすることがございます。ご来店前にご確認いただければ幸いです。

 

グーグルマップでも当店をご確認いただけます


2015(平成27)年5月13日(水) 135531.jpg

ベアトラック店主 小林正茂  

  • 1961(昭和36)年、新潟県高田市(現 上越市)生まれ
  • 新潟県立高田高校卒業
  • 明治大学商学部を辛うじて現役で卒業
  • 日本のウェスタンショップの老舗 (株)ストックマングループ ベーリーストックマン青山店の常連客→アルバイト勤務がこの仕事に就いたきっかけとなる
  • 大学卒業後、同グループ(株)金万に勤務
  • 靴の輸入販売(株)ワールド (現WFGの前身)に転職
  • 1989年6月、初の海外旅行でニューメキシコ州サンタフェ〜チマヨを訪問。その後、独立・開業を決意
  • 1990(平成2)年4月、生まれ故郷でBEAR TRACK(ベアトラック)を開業
  • 2000(平成12)年8月、オルテガ社の創業100周年記念パーティーに、日本人でただ一人招待される
  • 2013(平成25)年版「サンタフェ・インディアンマーケット・マガジン」に掲載される
 
 

友だち追加数 

 
LINE@の友だち登録をお待ちしています。スマートフォンでLINEを立ち上げ、「友だち」 → 右上の「+」をタップ → 「QRコード」をタップ → 上のQRコードにピントを合わせて読み取って下さい
 
 
 
 

Instagram

↑ インスタグラムもやっています。上のアイコンをクリック(タップ)してご覧下さい。フォロー登録もよろしくお願い致します。

当店の公式アカウントは、 @bear_track_kobayashi

ゆるゆるなサブアカウントは、@masashige_kobayashi_bear_track  

nice!(15) 
共通テーマ:ファッション

オルテガ家の歴史とチマヨ・ブランケットについて [オルテガ社とチマヨ周辺]

 アメリカ合衆国ニューメキシコ州Chimayo(チマヨ)の伝統工芸品である手織りブランケット製品の老舗、オルテガ社の歴史についてご紹介します。出来るだけ原本の資料に忠実に和訳してみましたので、ちょっとぎこちない文章の箇所もありますが、どうぞご容赦下さい。 

  

続きを読む


nice!(55) 
共通テーマ:ファッション

【番外編48】通算53回目ニューメキシコ州出張 1月29日(月)~2月6日(火) 「冬のオルテガ社周辺」 [オルテガ社とチマヨ周辺]

1月29日(月)~2月6日(火)の通算53回目ニューメキシコ州出張の日記を現地からお届けしてきましたが、毎日アップ出来なかった写真を番外編として、引き続き不定期で公開していきます。 

今回は、このブログでもすっかりお馴染みになった、当店の仕入先「オルテガ社(Ortega's Weaving Shop)」周辺で撮った写真の、未掲載分をまとめてお送りします。

 

 

続きを読む



共通テーマ:旅行

【番外編15】 通算51回目ニューメキシコ州出張 7月25日(火)~8月2日(水) [オルテガ社とチマヨ周辺]

多くの皆さんのご要望にお応えして、9月29日(金)9:50AMに画像の追加をしました 
 
前回に引き続き、アメリカ合衆国ニューメキシコ州の北東部Chimayo(チマヨ)にある、オルテガ社の周辺で撮った写真です。撮影は、7月28日(金)お昼の12時半を過ぎたところです。
 
 

続きを読む



共通テーマ:旅行

【番外編14】 通算51回目ニューメキシコ州出張 7月25日(火)~8月2日(水) [オルテガ社とチマヨ周辺]

  ★★★★ まずは業務連絡です ★★★★

 

この度、インディアンジュエリーとオルテガ社製チマヨ・ベスト&ブランケットの本業サイト http://www.e-beartrack.com をリニューアルしました。

基本デザインを引継ぎつつ、より見やすく、より使いやすく、よりセキュリティを強化しました。

なお、システムやサーバーの諸状況によっては、一部で古いサイトが表示されることもあります。その場合は、ブラウザーの「更新」をクリックするか、しばらくたってから再度アクセスをお願い致します。

大好評のオルテガ社製チマヨ・ブランケット、サント・ドミンゴ製ネックレスも新着入荷しました。是非ご覧下さい。

これからも、当ブログ同様によろしくお願い致します。

 

   ↓ これからが本編です ↓

 

 

続きを読む



共通テーマ:旅行

【番外編13】 通算51回目ニューメキシコ州出張 7月25日(火)~8月2日(水) [オルテガ社とチマヨ周辺]

前回のギター記事には、多くの皆さんからご訪問いただきまして、ありがとうございました。今回からしばらくの間は、再びレギュラーメニューの「ニューメキシコ州出張 番外編」に戻って、現地で撮った写真を中心にお送りします。ごゆっくりお楽しみいただければ幸いです。

 

 

続きを読む



共通テーマ:旅行

【番外編12】 通算51回目ニューメキシコ州出張 7月25日(火)~8月2日(水) [オルテガ社とチマヨ周辺]

今日は9月11日。既にマスコミ各方面をはじめとして、9.11アメリカ同時多発テロのことは喧伝されているので、ここでは多くを書くつもりはありません。が、ちょうどオルテガ社の店内写真を公開するつもりだったので、急遽この1枚を加えることにしました。

このブランケットは、9.11テロの直後に私が織り、2001年11月上旬のニューメキシコ州出張の際、オルテガ社に寄贈した作品です。50個の星の代わりに、チマヨ・ブランケットの典型であるダイアモンド模様を織り込み、商品に隠れて見えない星条旗の下の部分には、「LOVE AND PEACE」の文字を入れました。

文字通りの意味と、全く逆の「神様が見ているのだから・・・」という意味を込めたつもりです。いずれにしても、今でもオルテガ社の店頭に飾られているのは、私としても嬉しい限りです。

 (この写真のみ、2006年1月13日の撮影です。あしからず)

 

続きを読む



共通テーマ:旅行

【番外編11】 通算51回目ニューメキシコ州出張 7月25日(火)~8月2日(水) [オルテガ社とチマヨ周辺]

 

撮影日時は、7月28日(金)午前11時40分頃です。場所は、アメリカ合衆国ニューメキシコ州北東部のChimayo(チマヨ)某所。実は、20年に渡ってお付き合いのあるオルテガ社の、同業者(すなわち商売がたき)の1軒であります。

 

続きを読む



共通テーマ:旅行
オルテガ社とチマヨ周辺 ブログトップ